Beranda / Tutorial / Agen AI / Frasa Serah Terima

Frasa pengalihan default — 50 languages, out of the box.

Setiap kali pengunjung mengetik sesuatu seperti "bicara dengan manusia", "Alihkan ke agen manusia", atau "berbicara dengan manusia", Agen AI Knocket langsung mengalihkan percakapan kepada orang sungguhan — tanpa perlu konfigurasi. Mesin aturannya dilengkapi dengan 218+ curated phrases across 50 languages, dicocokkan secara deterministik sehingga Anda tidak pernah melewatkan eskalasi.

Referensi Diperbarui 4 Sep 2026 ~4 menit baca

Mengapa menggunakan pustaka frasa bawaan — jalur cepat deterministik

Agen AI Knocket menggunakan tumpukan intensi dua lapis. Lapisan luar adalah pustaka frasa yang dijelaskan di halaman ini — kumpulan pemicu persis dan hampir persis yang dikurasi untuk mengalihkan obrolan seketika, tanpa pernah memanggil model. Lapisan dalam adalah pengklasifikasi intensi milik LLM, yang menangani kasus "menyerah dan mengeskalasi" berekor panjang, emosional, atau multi-giliran yang sengaja tidak dicakup oleh pustaka frasa.

Pemisahan ini disengaja: ketika pengguna sudah mengetik kata-kata persis "alihkan ke manusia", kami tidak ingin menyia-nyiakan satu panggilan model, menambah latensi, dan mengambil risiko klasifikasi yang salah. Pustaka frasa adalah jaring pengaman yang menjamin kasus-kasus yang jelas selalu diarahkan dengan benar.

◈ SINGKATNYA

Knocket ships 218+ phrases across 50 languages. Match one → the chat transfers to a human. No setup, no prompt tuning, no extra tokens.

Satu tingkat pemicu — hanya transfer eksplisit

Pustaka frasa ini sengaja dibuat ketat: pustaka ini hanya berisi frasa pengalihan eksplisit — pesan yang secara tegas meminta untuk terhubung dengan orang sungguhan. Saat sebuah pesan cocok, pengalihan langsung dilakukan pada giliran yang sama tanpa pernah memanggil model.

Kata-kata yang tidak spesifik atau ambigu — kata benda tunggal seperti "agen" atau "layanan pelanggan", nama peran, atau frasa samar seperti "cari seseorang" — sengaja tidak dimasukkan ke dalam pustaka karena terlalu mudah terpicu oleh pertanyaan biasa ("apakah Anda memiliki layanan pelanggan?"). Kasus tersebut diserahkan kepada pengklasifikasi maksud LLM pada tahap berikutnya.

Prioritas 1

Transfer Eksplisit

Frasa "tolong hubungkan saya dengan manusia" yang jelas dan tidak ambigu. Tindakan pemicu:

tindakan: transfer_segera

Model tidak dilibatkan. Agen AI berhenti menjawab dan obrolan dimasukkan ke antrean agen manusia pada giliran yang sama.

Contoh dalam berbagai bahasa
  • bicara dengan manusia 🇬🇧
  • Alihkan ke agen manusia 🇨🇳
  • berbicara dengan manusia 🇫🇷
  • Hubungkan saya dengan operator 🇯🇵
  • Hubungkan ke agen 🇰🇷
  • hubungkan dengan operator 🇷🇺

Cara kerja mesin pencocokan sebenarnya

Pustaka ini bukan pencarian fuzzy — melainkan alur empat langkah yang deterministik. Masukan yang sama menghasilkan kecocokan yang sama, setiap saat.

  1. Normalisasi. Masukan pengguna dan setiap frasa dalam pustaka diproses melalui normalisator yang sama: Unicode NFKC, huruf kecil (untuk aksara yang memiliki kapitalisasi), hapus tanda baca dan emoji, serta gabungkan spasi berurutan. Untuk teks CJK, semua spasi juga dihapus sehingga 转 人 工 dan 转人工 sama-sama cocok.
  2. Cocokkan berdasarkan aksara. Bahasa yang dipisahkan oleh kata (Inggris, Spanyol, Prancis, Arab, Hindi, dan 39 lainnya) menggunakan pencocokan batas token — frasa harus berada pada batas kata, sehingga agent tidak keliru terpicu oleh urgent, dan human tidak cocok di dalam humanity. Bahasa yang tidak menggunakan pemisah (Tionghoa, Jepang, Korea, Thailand) menggunakan pencocokan substring, karena aksara tersebut tidak menggunakan spasi di antara kata.
  3. Cocokkan & jalankan. Setiap frasa dalam pustaka merupakan pemicu Transfer Eksplisit. Setiap kecocokan → transfer_immediately, dan obrolan dialihkan kepada manusia pada giliran yang sama. Tidak ada tingkat kedua, tidak ada penilaian — satu kecocokan sudah cukup.
  4. Pembatasan berdasarkan bahasa. Jika bahasa sesi diketahui, hanya daftar bahasa tersebut yang diperiksa (lebih sedikit hasil positif palsu, pencocokan lebih cepat). Bahasa Inggris selalu disertakan sebagai cadangan — mencampurkan kata-kata bahasa Inggris seperti "human" atau "agent" ke dalam bahasa apa pun sangatlah umum.

Jika tidak ada yang cocok, pesan diteruskan ke pengklasifikasi maksud LLM, yang menangani nuansa yang tidak dapat dicakup oleh pustaka frasa.

Cakupan bahasa — 50 out of the box

Setiap bahasa dilengkapi dengan serangkaian pemicu transfer eksplisit yang telah dikurasi. Tabel di bawah ini merangkum cakupannya; langsung buka pustaka lengkap di bagian berikutnya.

50
Bahasa
218
Frasa Pilihan
1
Tingkat Pemicu
0 md
Latensi Model

Pustaka frasa lengkap

Setiap bahasa di bawah ini benar-benar tersedia dalam runtime Agen AI — tanpa baris dummy atau placeholder. Perluas bahasa untuk melihat kedua tingkat secara berdampingan.

zh-CN 简体中文 Chinese (Simplified) Substring 7
P1 Transfer Eksplisit
  • 转人工
  • 转接人工
  • 转人工客服
  • 要人工客服
  • 要转人工
  • 转真人
  • 转人工服务
zh-TW 繁體中文 Chinese (Traditional) Substring 5
P1 Transfer Eksplisit
  • 轉人工
  • 轉真人
  • 轉接專人
  • 轉接人工
  • 轉真人客服
en English English Token boundary 10
P1 Transfer Eksplisit
  • transfer to human
  • transfer to a human
  • talk to a human
  • speak to a human
  • talk to a real person
  • speak to a real person
  • connect me to an agent
  • connect me to a human
  • talk to a live agent
  • speak to a live agent
ja 日本語 Japanese Substring 5
P1 Transfer Eksplisit
  • オペレーターに繋いで
  • オペレーターにつないで
  • 人に代わって
  • 担当者に代わって
  • 有人対応をお願い
ko 한국어 Korean Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • 상담원 연결
  • 상담사 연결
  • 사람 연결
  • 상담원에게 연결
  • 상담원 바꿔주세요
es Español Spanish Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • hablar con un humano
  • hablar con una persona real
  • pasar con un agente
  • quiero hablar con un agente
  • conectarme con un agente
pt Português Portuguese Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • falar com um humano
  • falar com uma pessoa real
  • transferir para atendente
  • falar com um atendente
  • quero falar com um atendente
fr Français French Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • parler à un humain
  • parler à une personne réelle
  • passer à un agent
  • parler à un agent
  • je veux parler à un conseiller
de Deutsch German Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • mit einem menschen sprechen
  • mit einem echten menschen sprechen
  • zu einem mitarbeiter
  • mit einem mitarbeiter sprechen
  • zu einem echten menschen
it Italiano Italian Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • parlare con un umano
  • parlare con una persona reale
  • passare a un operatore
  • parlare con un operatore
  • voglio parlare con un operatore
nl Nederlands Dutch Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • met een mens praten
  • met een echt persoon praten
  • doorverbinden met medewerker
  • met een medewerker praten
pl Polski Polish Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • połącz z konsultantem
  • rozmowa z człowiekiem
  • chcę rozmawiać z człowiekiem
  • połącz z prawdziwą osobą
  • chcę rozmawiać z konsultantem
tr Türkçe Turkish Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • insanla görüşmek istiyorum
  • temsilciye bağla
  • gerçek biriyle görüşmek istiyorum
  • müşteri temsilcisine bağla
ru Русский Russian Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • соединить с оператором
  • позвать человека
  • связаться с оператором
  • соедините с живым человеком
  • хочу поговорить с оператором
uk Українська Ukrainian Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • з'єднати з оператором
  • покликати людину
  • зв'язатися з оператором
  • з'єднайте з живою людиною
  • хочу поговорити з оператором
ar العربية Arabic Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • التحدث مع موظف
  • تحويل لموظف
  • أريد شخصا حقيقيا
  • أريد التحدث مع موظف
  • حولني إلى موظف خدمة العملاء
fa فارسی Persian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • صحبت با اپراتور
  • وصل به کارشناس
  • می‌خواهم با یک انسان واقعی صحبت کنم
  • وصلم کن به اپراتور
ur اردو Urdu Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • کسی انسان سے بات کرنی ہے
  • نمائندے سے رابطہ کرائیں
  • اصلی شخص سے بات کرنی ہے
  • مجھے کسی نمائندے سے بات کرنی ہے
he עברית Hebrew Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • לדבר עם נציג
  • להעביר לנציג
  • רוצה לדבר עם בן אדם אמיתי
  • תעביר אותי לנציג
hi हिन्दी Hindi Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • किसी इंसान से बात करनी है
  • एजेंट से जोड़ें
  • असली व्यक्ति से बात करनी है
  • मुझे एजेंट से बात करनी है
bn বাংলা Bengali Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • একজন মানুষের সাথে কথা বলতে চাই
  • এজেন্টের সাথে সংযোগ করুন
  • সত্যিকারের মানুষের সাথে কথা বলতে চাই
id Bahasa Indonesia Indonesian Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • bicara dengan manusia
  • bicara dengan orang asli
  • hubungkan ke agen
  • saya mau bicara dengan agen
  • sambungkan ke petugas
ms Bahasa Melayu Malay Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • bercakap dengan manusia
  • bercakap dengan orang sebenar
  • sambung ke ejen
  • saya mahu bercakap dengan ejen
  • sambungkan ke pegawai
tl Filipino Filipino Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • makausap ang totoong tao
  • ikonekta sa ahente
  • gusto kong makausap ang ahente
  • ikonekta mo ako sa tao
th ไทย Thai Substring 5
P1 Transfer Eksplisit
  • ติดต่อเจ้าหน้าที่
  • คุยกับคนจริง
  • ขอคุยกับเจ้าหน้าที่
  • ขอคุยกับพนักงาน
  • ต่อสายเจ้าหน้าที่
vi Tiếng Việt Vietnamese Token boundary 5
P1 Transfer Eksplisit
  • gặp người thật
  • chuyển cho nhân viên
  • nói chuyện với nhân viên
  • tôi muốn gặp nhân viên
  • kết nối với tổng đài viên
cs Čeština Czech Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • mluvit s člověkem
  • přepojte na operátora
  • chci mluvit se skutečným člověkem
  • chci mluvit s operátorem
ro Română Romanian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • vreau să vorbesc cu un om
  • transferați la un agent
  • vreau să vorbesc cu cineva real
  • conectați-mă cu un operator
sv Svenska Swedish Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • prata med en människa
  • koppla mig till en handläggare
  • jag vill prata med en riktig person
  • koppla mig till en agent
da Dansk Danish Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • tale med et menneske
  • forbind mig med en medarbejder
  • jeg vil tale med en rigtig person
  • stil mig om til en medarbejder
fi Suomi Finnish Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • puhua ihmisen kanssa
  • yhdistä minut asiakaspalvelijaan
  • haluan puhua oikean ihmisen kanssa
  • yhdistä minut ihmiselle
nb Norsk bokmål Norwegian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • snakke med et menneske
  • koble meg til en ansatt
  • jeg vil snakke med en ekte person
  • sett meg over til en medarbeider
hu Magyar Hungarian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • beszélni akarok egy emberrel
  • kapcsoljon élő ügyintézőhöz
  • szeretnék egy igazi emberrel beszélni
  • kapcsoljon egy ügyintézőhöz
el Ελληνικά Greek Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • θέλω να μιλήσω με άνθρωπο
  • συνδέστε με έναν εκπρόσωπο
  • θέλω να μιλήσω με αληθινό άνθρωπο
  • συνδέστε με με έναν εκπρόσωπο
sk Slovenčina Slovak Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • hovoriť s človekom
  • prepojte ma na operátora
  • chcem hovoriť so skutočným človekom
  • chcem hovoriť s operátorom
bg Български Bulgarian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • свържете ме с човек
  • искам да говоря с оператор
  • искам да говоря с истински човек
  • свържете ме с оператор
sr Srpski Serbian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • želim da pričam sa čovekom
  • poveži me sa agentom
  • želim da pričam sa pravom osobom
  • poveži me sa operaterom
hr Hrvatski Croatian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • želim razgovarati s čovjekom
  • povežite me s agentom
  • želim razgovarati s pravom osobom
  • povežite me s operaterom
ca Català Catalan Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • parlar amb un humà
  • transferir a un agent
  • vull parlar amb una persona real
  • connecteu-me amb un agent
ta தமிழ் Tamil Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • ஒரு மனிதனிடம் பேச வேண்டும்
  • ஏஜென்ட்டுடன் இணைக்கவும்
  • உண்மையான நபரிடம் பேச வேண்டும்
te తెలుగు Telugu Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • ఒక మనిషితో మాట్లాడాలి
  • ఏజెంట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి
  • నిజమైన వ్యక్తితో మాట్లాడాలి
sw Kiswahili Swahili Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • nataka kuongea na mtu halisi
  • unganisha na wakala
  • nataka kuongea na mtu
  • niunganishe na wakala
lt Lietuvių Lithuanian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • noriu kalbėti su žmogumi
  • sujunkite su operatoriumi
  • noriu kalbėti su tikru žmogumi
  • sujunkite mane su operatoriumi
lv Latviešu Latvian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • gribu runāt ar cilvēku
  • savienojiet ar operatoru
  • gribu runāt ar īstu cilvēku
  • savienojiet mani ar operatoru
sl Slovenščina Slovenian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • želim govoriti s človekom
  • povežite me z agentom
  • želim govoriti s pravim človekom
  • povežite me z operaterjem
et Eesti Estonian Token boundary 4
P1 Transfer Eksplisit
  • tahan rääkida inimesega
  • ühendage mind operaatoriga
  • tahan rääkida päris inimesega
  • ühendage mind töötajaga
mr मराठी Marathi Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • एका माणसाशी बोलायचे आहे
  • एजंटशी कनेक्ट करा
  • खऱ्या व्यक्तीशी बोलायचे आहे
ml മലയാളം Malayalam Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • ഒരു മനുഷ്യനോട് സംസാരിക്കണം
  • ഏജന്റിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യൂ
  • യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയോട് സംസാരിക്കണം
gu ગુજરાતી Gujarati Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • કોઈ માણસ સાથે વાત કરવી છે
  • એજન્ટ સાથે કનેક્ટ કરો
  • સાચી વ્યક્તિ સાથે વાત કરવી છે
ne नेपाली Nepali Token boundary 3
P1 Transfer Eksplisit
  • मानिससँग कुरा गर्नु छ
  • एजेन्टमा जोड्नुहोस्
  • साँचो मानिससँग कुरा गर्नु छ

Tambahkan frasa Anda sendiri

Pustaka bawaan adalah batas minimum, bukan batas maksimum. Jika produk Anda menggunakan kosakata khusus bidang tertentu — "eskalasikan ke bagian penagihan", "hubungkan saya dengan spesialis", "刀哥来一下" — Anda dapat menambahkan pemicu pengalihan eksplisit sendiri dari konsol Agen AI.

  1. Buka tab Agen AI di konsol Knocket.
  2. Gulir ke Aturan Pengalihan → Pustaka Frasa.
  3. Klik Tambahkan frasa, pilih bahasa, lalu ketik atau tempel pemicunya.
  4. Simpan. Frasa baru akan berlaku pada pesan masuk berikutnya — tidak perlu melakukan deployment ulang.

Tidak sengaja menghapus frasa bawaan? Setiap entri di halaman ini dapat ditambahkan kembali; referensi di atas bersifat tetap dan memiliki versi.

Kembali ke tutorial Agen AI

Lihat bagaimana pustaka frasa berperan dalam konfigurasi Agen AI yang lebih luas — persona, alat, pengetahuan, dan kebijakan pengalihan kepada manusia.

Buka tutorial →